Нацеремонии открытия здания после реконструкции присутствовал сегодняшний руководитель ИППО, прошлый премьер Российской ФедерацииСергей Степашин, Директор ИППО в Государстве Израиль Игорь Ашурбейли, израильский министр поделам Иерусалима Зеэв Элькин, посолРФ вИзраиле Александр Шеин.
Сооружение представляет собой двухэтажную каменную постройку конца XIX века.
Игорь Ашурбейли рассказал, как будет развивать Сергиевское подворье
Сергиевское подворье – один изсамых ценных объектов русской собственности наСвятой Земле.
18 июля в Иерусалиме состоялась официальная церемония открытия для публики Сергиева подворья, возвращённого в российскую собственность израильским правительством.
Решение о передаче этого исторического объекта было принято премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху в рамках укрепления связей между двумя странами и их народами.
Сложно вернуть то, что уже отдано в третьи руки или перепродано.
The St. Sergius Mission, one of Russia’s most important holy sites in Jerusalem, was rededicated on Tuesday after extensive renovations of the property that began in 2011.
The ceremony was led by Bishop Antony of Bogorodsk, administrator of the Moscow Patriarchate’s parishes abroad, together with Sergey Stepashin and Igor Ashurbeyli, chairman and director, respectively, of the Imperial Orthodox Palestine Society.
Stepashin is a former prime minister of the Russian Federation, and Ashurbeyli is a well-known entrepreneur and philanthropist.
Israel handed the Sergei Courtyard in the city’s Russian Compound back to Moscow in 2008 after a long legal battle and an intervention by President Vladimir Putin.
The complex was funded by an uncle of Tsar Nicholas II and built in 1890 by the Imperial Orthodox Society of Palestine to house pilgrims. It became famous for its architecture, enclosed garden and a tower in one corner that resembles a chess rook.
В его ближайших планах – юридическое оформление прав РФ наАлександровское подворье, вболее отдалённых – выкуп уИзраиля Елисаветинского подворья. Как иСергиевское подворье, создавшее прецедент успешной реституции, оба исторических здания находятся вИерусалиме.
– Пока речь идёт обАлександровском подворье, оего регистрации, оформлении всобственность, ноесть задумки поЕлисаветинскому подворью.
A Jerusalem hostel for Christian Orthodox pilgrims that became a symbol of imperial Russia’s presence in the Holy Land reopened Tuesday after six years of renovation work.
Israel handed the Sergei Courtyard in the city’s Russian Compound back to Moscow in 2008 after a long legal battle and an intervention by President Vladimir Putin.
The complex was funded by an uncle of Tsar Nicholas II and built in 1890 by the Imperial Orthodox Society of Palestine to house pilgrims.
По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла для участия в торжествах в Иерусалим прибыл руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям епископ Богородский Антоний.
Перед началом церемонии открытия епископ Антоний в сослужении начальника Русской Духовной Миссии архимандрита Александра (Елисова) совершил чин освящения подворья и окропил его помещения освящённой водой.
Игорь Ашурбейли рассказал, как будет развивать Сергиевское подворье
Среди почётных гостей вечера были: делегация клириков Иерусалимской Православной Церкви во главе с главным секретарём Патриархии архиепископом Константинским Аристархом, францисканский кустод Святой Земли Франческо Паттон с сопровождающими лицами, министр по делам Иерусалима и национального наследия Государства Израиль Зеэв Элькин, Председатель Международной общественной организации Императорское Православное Палестинское Общество (ИППО) С. В. Степашин,Директор ИППО в Государстве Израиль И.
Игорь Ашурбейли рассказал, как будет развивать Сергиевское подворье
По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла для участия в торжествах в Иерусалим прибыл руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям епископ Богородский Антоний.
Перед началом церемонии открытия епископ Антоний в сослужении начальника Русской Духовной Миссии архимандрита Александра (Елисова) совершил чин освящения подворья и окропил его помещения освящённой водой.
Возвращение на Святую Землю: в Иерусалиме открыли Сергиевское подворье
Среди почётных гостей вечера были: делегация клириков Иерусалимской Православной Церкви во главе с главным секретарём Патриархии архиепископом Константинским Аристархом, францисканский кустод Святой Земли Франческо Паттон с сопровождающими лицами, министр по делам Иерусалима и национального наследия Государства Израиль Зеэв Элькин, председатель Международной общественной организации Императорское Православное Палестинское Общество (ИППО) С. В. Степашин, Директор ИППО в Государстве Израиль И. Р. Ашурбейли, Чрезвычайный и Полномочный посол Российской Федерации в Государстве Израиль А.
По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла для участия в торжествах в Иерусалим прибыл руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям епископ Богородский Антоний.
Перед началом церемонии открытия владыка в сослужении начальника Русской Духовной Миссии архимандрита Александра (Елисова) совершил чин освящения Сергиевского подворья и окропил его помещения святой водой.
Среди почётных гостей вечера были: делегация клириков Иерусалимской Патриархии во главе с главным секретарём Патриархии архиепископом Константинским Аристархом, Кустод Святой Земли Франческо Паттон с сопровождающими лицами, министр по делам Иерусалима и национального наследия Государства Израиль Зеэв Элькин, Председатель Международной общественной организации ИППО С. В. Степашин, Директор ИППО в Государстве Израиль И.
Игорь Ашурбейли рассказал, как будет развивать Сергиевское подворье
Восстановление этого здания завершено после крупных реставрационных работ, проведённых подруководством израильского архитектора Ури Падана. Десять миллионов долларов наэти работы выделила Россия в2011 году. Как сообщил вдекабре 2016 года управляющий делами Президента РФ Александр Колпаков, все работы повосстановлению исторических построек ивоссозданию облика интерьеров XIX века наСергиевском подворье завершены.
Это знаковое событие приурочено к 135-летию Императорского Православного Палестинского Общества (ИППО) и 200-летию со дня рожденияархимандрита Антонина (Капустина),Начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме.
Сергиевское подворье – один изсамых ценных объектов российской собственности наСвятой Земле. Двухэтажная каменная постройка с внутренним двором и башней по соседству с Русской Духовной Миссией и Троицким собором была возведена в центре Иерусалима в конце XIX века и использовалась для приёма паломников, в том числе членов императорской семьи.
После революции всё это оказалась утрачено. Долгие годы подворье использовалось госучреждениями Израиля. Восстановление стало возможным только при личном участии Владимира Путина.
Сергиевское подворье в Иерусалиме открылось для паломников после реставрации
Так или почти так освящали в 1889 году Сергиево подворье, ставшее символом русского присутствия на Святой Земле. Сегодня, возвращённое израильским правительством России в 2008 году, оно вновь открывается после реставрации и ремонта.
– Россия как и тогда возвращается на Святую Землю с миром, добром и уважением.
Сергиевское подворье в Израиле открылось после реконструкции
– Удивительное, красивое место, историческое место, куда ещё в далёком XIX веке приезжали паломники из России на Святую Землю, где они могли отдохнуть, привести себя в порядок и пойти по святым местам, – заявил экс-премьер РФ, а ныне глава Императорского Православного Палестинского Общества (ИППО) Сергей Степашин.
По словам Степашина, двухэтажная каменная постройка с внутренним двором и угловой башней вновь становится странноприимным домом для православных паломников, воскресной школой, музеем, библиотекой.
Работы по реставрации российской собственности на Святой Земле длились почти десять лет, после тогокак в 2008 году при личном содействии Президента России Владимира Путина подворье вернулось в состав собственности РФ.
Двухэтажная каменная постройка с внутренним двором и башней, по соседству с Русской Духовной Миссией и Троицким собором, была возведена в центре Иерусалима в конце XIX века и использовалась для приёма паломников, в том числе членов императорской семьи.
О том, как будет функционировать подворье в самом центре Иерусалима, об уникальности комплекса и о планах по возвращению другой утраченной российской собственности в Иерусалиме рассказал в интервью ТАСС Директор Императорского Православного Палестинского Общества (ИППО) в Государстве Израиль Игорь Ашурбейли.
Возвращение на Святую Землю: в Иерусалиме открыли Сергиевское подворье
– Господин Ашурбейли, расскажите, в чём уникальность Сергиевского подворья.